哈哈 好难翻译哦!直好直接翻译!哈哈!这片会很长哦!都是照片!是我们最欢乐的时光!好开心!也好怀念!

haa it is really difficult to translate every word la! ha so i jz direct translate it using BM! haha

this will be a vry long picture post! its the happiest day for this month! hha

p/s : so tat i will have the another happiest day again!!! haha yes! i m greedy!!! i felt happy n warm for that few days!!! i wish to have moRE!!!!


咚咚呛!咚咚呛!舞狮来啦!!!

DONG DONG QIANG! DONG DONG QIANG!!! LION IS COMINGGGGG!!!!!

=.= FEEL SO WEIRDTO TRANSLATE TIS! HAHA

 

7早8早我家已布满了人!有邻居,有小孩!有狗狗!好热闹!

7morning8morning my house edi full wit ppl --> neighbour, kids, auntie, uncle, doggies =.=

 DSC01762.jpg

DSC01768.jpg

快偷看我kakak那头离子烫!这可是独家哦!哈

faster curi curi tengok rambut kakak saya yang sudah di-straight-kan! haha cantik tak?

DSC01770.jpg

阿嘛!可以要完你手上的红包吗??

ah ma! i wan the ang pau on ur hand!haha

j.jpg

后排 :小表弟,猪表妹,大表弟

back :eldest cousin bro, pig cousin sis, oldest cousin bro

前排 :大哥哥,Ronie,小小表妹,小小表弟

front : big bro, Ronie, lil cute sis, lil cute bro

DSC01763.jpg

我家的美女与帅哥!

Mr. muscle n Miss world! haha

DSC01761.jpg

哇!好美的舞狮哦!! 

wau!!!the lion so nice!!!

DSC01764.jpg

拜拜 baibai

DSC01766.jpg

瞪干 stare the orange =.=

DSC01772.jpg 

开花结果!好预头!

buka itu bunga masak itu buah! baik punya prediction! =.=

DSC01777.jpg

我来也 ! 哈

come la let me try n see!

DSC01779 copy.jpg

:)

ok finish?? no ! got one more special punya lion!!!

DSC01780.jpg

DSC01781.jpg

DSC01784.jpg

舞狮一走!贪玩的我们已个个准备好要带那金婆婆上街去啦!!!

all the cucu-cucu cepat cepat udah siap mau bring itu gold grandma to shopping la!!!!!!!! haha =.="""

DSC01785.jpg

喂!不要玩了!快走! 

oi!dont play play liao! let's go!

DSC01786.jpg

好啦!让你拍个够! 

ok la!camwhore a while first!

DSC01799.jpg

哈咯!美女,请问可以跟我去约会吗??

halo ah moi!mau keluar sama saya ke??

DSC01801.jpg

哇!啊嘛!!你也玩?? 

wa!ah ma! u dont play play o!

DSC01803.jpg

好啦!走!ok la! lets go d!

DSC01859.jpg

走啦!走!!!!!!!!lets go la! lets go!!!

DSC01775.jpg

好啦!最美的就是这张了!走了叻!!!

ok la! tis one the best d!!!!!!letssss ggooooo!!!!!!

DSC01805.jpg

喂!奥利匹克运动会!你有开眼睛的吗??不要吓我叻!

wei!!! olimpic! u got bring ur eyes one o not?? dont scare me leh!!! walao sweat ar!!!

DSC01804.jpg  

喂!快帮带!不然要kena okong 阿! 

wei!!faster ikat ur tali! jangan later kena okong!

DSC01753.jpg 

喂!后面的!我ss以下不可以吗??那么凶看着我干嘛??

wei! behind de! i SS cannot meh! must stare me like tat??

DSC01851.jpg

小姐!很为难你吗?需要这样的脸吗??

DSC01854.jpg

DSC01841.jpg

tis is not an effect ok! its the oil on my camera! LOLZZZZZ

DSC01849.jpg

halo! Mc D wit OLD TOWN coffee??? outside food not allow de leh! haha ok la! forgive u since u r leng lui :p

DSC01857.jpg

子孙满堂之家好月圆

anak cucu penuh dewan punya rumah baik bulan bulat

 

太平年 - 陈势安 林德荣

幸福年 - 陈势安 丽诗

喜庆春节 -洪国雄,陈慧琳,陈政凯

作词作曲 -洪国雄

赏赏脸!听一下嘛!哈!!

 


 

 

hellokittyicon.gif 完~end~

相关文章/related topics :

新年特辑 1 *装饰* cny episod 1 *decoration* 2009

新年特辑 2 *团圆之傻气* cny episod 2 *crazy reunion* 2009

新年特辑 3 *大年初二之家有喜喜事* cny episod 3 *ALL’S WELL, END’S WELL 2009* 

新年特辑 4*与狗狗欢乐过新年* cny episod 4 *new year wit da lovie*

新年特辑 6*友谊永固之捞生* cny episod 6*da friendship cny gathering* [完结篇]






 

 

 

 

Sherlyn 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • akira09215
  • hahahaha~~~ so cute ! so happy ...
    N the guy with white cap one keep on " dot dot dot dot " his phone ya ...
  • hehe yalo=.= haha happy new year nehxx!!!

    Sherlyn 於 2009/02/05 12:55 回覆

【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消